Lichun: In-Nifs Qawmien tar-Rebbiegħa
In-Nifs Qawmien tar-Rebbiegħa
Lichun, litteralment "Bidu tar-Rebbiegħa," mhuwiex sempliċement terminu fuq il-kalendarju Lunar; hija wegħda whispered mill-art nnifisha. Bħala l-ewwel mill-24 terminu solari, tipikament jaqa 'bejn it-3 u l-5 ta' Frar, li jimmarka l-mument li x-xemx tilħaq il-lonġitudni ċelesti ta '315 grad. Għalkemm il-bard tax-xitwa xorta jista’ jeħel mal-arja b’mod iebsa, u l-ġlata tista’ għadha fidda l-ħaxix ta’ filgħodu, Lichun iħabbar bidla fundamentali u kożmika. L-enerġija yang, rieqda u mrażżna matul ix-xhur kesħin, tibda t-telgħa ġentili u inevitabbli tagħha. Dan mhux il--kor sħiħ tar-rebbiegħa, iżda l-ewwel, fraġli, u l-aktar kuraġġuż li jieħu nifs.
Is-sinifikat ta 'Lichun fiċ-Ċina agrarja ma jistax jiġi esaġerat. Għal millenji, serviet bħala l-ankra aħħarija għar-ritmu tal-ħajja. Kien id-dmir ta 'l-imperatur li ċerimonjalment "jilqa' rebbiegħa" fil-periferija tal-lvant tal-kapital, jiggwida lill-poplu tiegħu simbolikament fiċ-ċiklu agrikolu l-ġdid. Il-bdiewa, sintonizzati mal-aktar bidliet sottili fid-dinja naturali, jinterpretaw lil Lichun bħala l-pistola tal-bidu. Jibdew isewwi l-għodda, jippreparaw is-seedbeds, u jippjanaw l-uċuħ tar-raba tagħhom, it-tamiet tagħhom marbuta mad-dawl tal-ġurnata li jitwal u t-tisħin gradwali tal-ħamrija. Qawl antik jgħid, "Ippjana x-xogħol tas-sena kollha tiegħek fir-rebbiegħa, u x-xogħol tiegħek ta 'ġurnata kollha filgħodu." Lichun huwa dak il-għodu sagru u tama tas-sena.
It-terminu huwa għani b'użanzi li jbiddlu l-prinċipji kożmiċi f'azzjonijiet u togħmiet tanġibbli. Tradizzjoni mifruxa hija "gidmu r-rebbiegħa", fejn in-nies jieklu ħaxix frisk u iqarmeċ bħal ravanell jew pancakes tar-rebbiegħa mgeżwra bil-ħodor staġjonali. Dan l-att huwa maħsub li jneħħi l-letarġija tax-xitwa u jilqa 'l-enerġija vitali u 'l fuq tal-istaġun il-ġdid. Prattika oħra charming hija ċ-ċerimonja "Spring Ox". L-artiġjani kienu joħolqu ox tat-tafal jew tal-karta, u purċissjoni kienet simbolikament "tħawwadha", u tħeġġeġ lill-ispirtu għażżien tax-xitwa biex jitlaq u tinkoraġġixxi l-fertilità tad-dinja biex tqum. Filwaqt li llum inqas komuni, l-ispirtu tagħha jibqa’ għaddej fl-arti folkloristika u l-festivals lokali.
Poetikament, Lichun hija musa favorita. Huwa l-mument meta “ir-riħ tal-lvant jinħall is-silġ”, meta wieħed kważi jista’ jipperċepixxi l-“vitalità ħadra” li tħawwad taħt il-wiċċ li jidher għeri. Jirrappreżenta l-potenzjal fil-forma l-aktar pura tiegħu-il-fergħa vojta li żżomm fi ħdanha l-pjan għall-blanzuni, in-nixxiegħa ffriżata li ħolm bl-ilma miexi. F'dinja li ħafna drabi tiċċelebra l-fjoritura u l-ħsad sħiħ, Lichun jgħallem is-sbuħija profonda tal-bidu, il-qawwa immensa li tinsab f'punt wieħed ta 'bidla.
Fil-ħajja kontemporanja, l-essenza ta 'Lichun tibqa' touchstone kulturali vitali. Hija ġurnata biex tiekol ikel speċjali, pront għall-familji biex jiddiskutu pjanijiet għax-xhur li ġejjin, u tfakkira sottili min-natura biex nikallinjaw ruħna maċ-ċiklu ta 'tiġdid tagħha. Hekk kif inneħħu l-ibernazzjoni fiżika u mentali tax-xitwa, Lichun jistedinna biex inħawlu ż-żerriegħa tagħna stess-ta' intenzjoni, ta' kreattività, ta' drawwiet ġodda. Hija nudge ċelesti, li tfakkarna li anke taħt l-aktar smewwiet griżi, il-makkinarju tat-tkabbir u d-dawl beda x-xogħol tiegħu b'mod irrevokabbli. Lichun, għalhekk, huwa aktar minn data; hija attitudni-ottimiżmu kwiet u sod li jisma' l-ġejjieni fit-taqtir ta' silġ li jinħall u jara ħsad fl-ewwel rimja ħadra ħafifa.









